Wir sind eine kleine Community, die vor allem an älteren PC-Spielen Freude hat. Dank moderner Download-Clients wie Origin, Steam und UPlay, aber auch Websites wie gog.com existieren heutzutage viele Möglichkeiten, die lieb gewonnenen Klassiker zu erwerben und auch auf modernen Betriebssystemen zu nutzen. Häufig stellt sich jedoch heraus, dass bei vielen der auf diesen Plattformen angebotenen Spiele die lokalisierten deutschen Fassungen fehlen. Und das, obwohl diese ursprünglich im Handel verfügbar waren.

Auf Valid Strategies haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, diese Lücke zu schließen. Seit längerer Zeit entwickeln wir eigene German Language Packs, die die jeweiligen Spiele wieder in die deutsche Version umwandeln. Dabei greifen wir nicht einfach auf Dateien der Entwickler zurück und stellen diese in Form eines Archives zum Download bereit. Stattdessen entwickeln wir eigene, individuell auf das jeweilige Spiel angepasste Programme, die die erforderlichen Änderungen automatisch vornehmen. Die Benutzung unserer Sprachpakete ist daher kinderleicht ohne besondere Kenntnisse möglich. Darüber hinaus erstellen wir weitere Extras & Fixes, die zum Beispiel Kompatibilitätsprobleme oder Fehler in Spielen beheben.

Warum wir deine Hilfe brauchen

Hinter den German Language Packs, Extras & Fixes steckt mehr, als man auf den ersten Blick meinen mag. Neben viel Arbeit, die für Neu- und Weiterentwicklungen und die aktiven Pflege unserer Inhalte investiert wird, sind das vor allem Zeit, aber auch Geld, unter anderem für folgende Dinge:

• Hosting der Website und der German Language Packs, Extras & Fixes
• Kauf der benötigten Spiele auf GOG, Origin, Steam, UPlay etc.
• Ersteigern älterer Spiele, die es nicht mehr im Handel, sondern nur noch von Privat zu kaufen gibt
• Lizenzierung der Community-Software inkl. erforderlicher Plugins
• Lizenzierung von Entwicklungssoftware (mit der die German Language Packs erstellt werden)

Mit deiner Unterstützung ermöglichst du das Aufrechterhalten, Neu- und Weiterentwickeln der Inhalte auf Valid Strategies. Ohne deine Hilfe ist dies auf lange Sicht kaum möglich. Dafür danken wir dir sehr! Und selbstverständlich garantieren wir, dass sämtliche Einnahmen ausschließlich zur Deckung der oben genannten Kosten und für zukünftige Inhalte eingesetzt werden.

So kannst du uns unterstützen

Patreon-Mitgliedschaft erwerben

Auf unserer Patreon-Seite kannst du eine Mitgliedschaft erwerben. Mit deinem monatlichen Beitrag hilfst du uns, dass wir unser Angebot erhalten und weiter ausbauen können. Es existieren verschiedene Mitgliedsstufen von 5 bis 20 EUR. Patreon-Mitgliedschaften können beliebig verlängert oder monatlich gekündigt werden.

Spiele-Keys zur Verfügung stellen

Um die German Language Packs erstellen zu können, benötigen wir das jeweilige Spiel, das in die deutsche Fassung umgewandelt werden soll.

Beispiel: Es soll ein Sprachpaket für die Steam-Version von Pharaoh & Cleopatra entwickelt werden. In diesem Fall benötigen wir das Spiel auf Steam, weil wir uns die Spieledateien, aber auch die Art der Installation über den Steam-Client sowie etwaige Anpassungen durch das Spiel auf dem PC genau anschauen müssen.

Indem du uns (legal erworbene) Spiele-Keys zukommen lässt, hilfst du uns dabei, weitere Sprachpakete zu entwickeln. Bitte erstelle hierfür ein Ticket, Betreff/Abteilung "Keys für Spiele".

Mitarbeit auf Valid Strategies

Du hast eine gute Idee, wie sich Valid Strategies weiter verbessern kann? Vielleicht erstellt du sogar selbst German Language Packs oder andere interessante Inhalte für ältere PC-Spiele? Dann hast du unter Umständen die Möglichkeit, dich mit deinen Kenntnissen und Fähigkeiten aktiv bei uns einzubringen. Wir suchen durchgängig engagierte Helfer, da es zunehmend schwieriger wird, eine Website wie Valid Strategies mit nur wenigen Mitarbeitern zu erhalten.

Wenn du dich bei uns einbringen möchtest, erstelle am besten ein Ticket.