GOG - Broken Sword / Baphomet's Fluch 1 DC

[GeorgMetzger]

Für 3 Tage bei GOG:

 

https://www.gog.com/en/game/broken_sword_directors_cut

 

Kult!

[Hightower]

Noch besser: Das Original Broken Sword

Ein GLP zu dem Original wäre nicht schlecht.

[GeorgMetzger]

Also ich finde, Revolution hat gute Arbeit beim Director's Cut gemacht!

Ich finde da nichts, was schlechter wäre als das Original!

Das Original ist übrigens mit dabei, aber nur auf Englisch...

 

[t0mberlin]

GeorgMetzger hat am 21.12.2022 um 08:46 geschrieben:

Das Original ist übrigens mit dabei, aber nur auf Englisch...

ja das ist es, aber es gibt seit 2 Jahren eine Übersetzung bei GoG wenn man im Forum und oder Google danach sucht, die auch prächtig funktioniert. 

[GeorgMetzger]

@t0mberlin

Ich finde das Mist, dass sich die KÄUFER der Spiele um die Übersetzung bemühen müssen!

Ich finde es ebenfalls Mist, dass auf Grund von Lizenzgeplänkel die digitalen Versionen von Spielen nicht in Deutsch erhältlich sind.

So, mein Wort zu Weihnachten

 

 

[Hightower]

t0mberlin hat vor 22 Stunden geschrieben:

ja das ist es, aber es gibt seit 2 Jahren eine Übersetzung bei GoG wenn man im Forum und oder Google danach sucht, die auch prächtig funktioniert. 

Ich habe bei GOG im Forum nach Sprachdateien für das original Broken Sword gesucht und einen Verweis auf https://revolution.co.uk/support/ gefunden. Der Link ist inzwischen veraltet, aber ich konnte die deutsche Datei "speech_g.dat" noch über das Webarchive herunterladen. Allerdings weiß ich nicht, wie diese zu benutzen ist. Vielleicht ist diese aber auch nicht mit der GOG Version kompatibel. Hier der Link: Broken Sword 1 / PC / Adding Languages to the game

[t0mberlin]

@Hightower   & illustre Gesellschaft     schau mal hier     

[Hightower]

Danke, wie sich jetzt herausgestellt hat, gehört die Datei "speech_g.dat" zum Directors Cut.